出産祝いお役立ち情報
[出産祝い]メッセージ文例集
出産祝いのギフトと一緒に贈るメッセージ。出産祝いのギフトだけでも、もちろん喜んでもらえること間違いなしですが、より「おめでとう」の気持ちを伝えるためにも、素敵なメッセージも送りたいものです。
babyRotacoでは当店がご用意した「日本語定型分」「英語定型文」のメッセージカードの他に、お客様自身がお考えになった「オリジナルメッセージ」も承っております。メッセージカード内のバランスを考慮し50文字程度をおすすめしておりますが、それ以上の文字数になってしまっても大丈夫です。当店にて印刷をしてお作りいたします。
でも、いざ「メッセージを書こう!」と思っても、意外と難しいもの…
そこで出産祝いによく使われる文例を集めてみました。こちらの文例をアレンジして素敵なメッセージをお作り下さい。
【きちんとしたイメージのメッセージ】
■ご出産おめでとうございます。健やかなご成長をお祈りします。
■この度は、ご出産おめでとうございます。これから、家族三人幸せな家庭を築いてください。
■大変遅くなりましたが、お祝いの品を気持ちを込めて贈ります。喜んでもらえると嬉しいです。
■ささやかですが出産祝いを送らせて頂きます。お子様が健やかに成長なされるよう心からお祈り申し上げます。
■母子ともに健全とのことで、当方もほっと安心している次第です。健やかにお育ちになるよう、心からお祈り申し上げます。
【親しいイメージのメッセージ】
■赤ちゃんのご誕生おめでとう。○○ちゃんが元気に育ちますように!
■ご出産おめでとう!困ったことがあったら何でも連絡してね。一緒に大切な日々を歩いていこう!
■お互いに離れているから、なかなか会う機会もつくれないけど。出産祝い気に入ってもらえたら嬉しいです。
■ご出産おめでとうございます!可愛い赤ちゃん、これからの成長が楽しみだね♪初めての育児で、大変なこともあるだろうけど、のんびりと子育てを楽しんでね。
■ご出産おめでとうございます。○○ちゃん、本当にお疲れさまでした。よく頑張ったね! 初めての子育てで、これから大変かと思いますが、旦那さんと一緒に、のんびりゆっくり子育てを楽しんでね。 落ち着いたら、遊びに行かせて下さいね。
【英語のメッセージ】
■Congratulations on your new baby girl[boy]!
新しく生まれた女の子(男の子)に、お祝い申し上げます!
■Congratulations on your new little family member.
新しい家族の誕生、おめでとうございます。
■We are overjoyed at the arrival of the new baby.Congratulations.
私達みんなが赤ちゃんの誕生に大喜びしています。おめでとうございます。
■May lucky star shine on you.
あなたに幸せの星が輝きますように。
■Best wishes for your baby's happy future!
かわいい赤ちゃんが健やかに成長しますように。